tag:blogger.com,1999:blog-5331901.post8047189953515059677..comments2023-10-29T18:37:26.020+05:30Comments on srican: Introducing translipiSrikanthhttp://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comBlogger49125tag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-53774024518843496532017-04-28T09:16:38.726+05:302017-04-28T09:16:38.726+05:30UP Board 12th Result
UP Board 10th Result
UP B...<a href="http://www.up.xamresultsnic.in/12th-result.html" rel="nofollow">UP Board 12th Result</a><br /><br /><br /><a href="http://www.up.xamresultsnic.in/10th-result.html" rel="nofollow">UP Board 10th Result</a><br /><br /><br /><a href="http://www.cbse.xamresultsnic.in/10th-result.html" rel="nofollow">UP Board 10th Result</a><br /><br /><br /><a href="http://www.cbse.xamresultsnic.in/Xam Resultshttps://www.blogger.com/profile/16307347435306932286noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-63541998993544334242015-06-03T20:54:58.744+05:302015-06-03T20:54:58.744+05:30Namaskar. Found this site "by accident" ...Namaskar. Found this site "by accident" (!) searching for the SriSri Prahlada Stuti. You have done an amazing task, something comparable to prapatti.com, and something divinely inspired for certain.<br /><br />So beautifully organized and accurately presented, and the translipi transliteration is most helpful. For one thing, even the Kanchi Kamakoti Peetham website offers its own gautamhttps://www.blogger.com/profile/05188124842361333060noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-30473050898755842892014-09-30T17:56:46.888+05:302014-09-30T17:56:46.888+05:30Wonderful Tool. Thanks to you
Can I use this in m...Wonderful Tool. Thanks to you<br /><br />Can I use this in my wordpress site.<br />Can you send me the installation package and how to install this.<br /><br />Thanks<br />RajaRanganhttps://www.blogger.com/profile/14036389832452101524noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-67579279178961532622013-04-19T01:27:34.619+05:302013-04-19T01:27:34.619+05:30x0gdcdlp
grfgj9js
f54yewr4t536
e2uu2a42
...x0gdcdlp <br /> <br />grfgj9js <br /> <br />f54yewr4t536 <br /> <br />e2uu2a42 <br /> <br />twefdfbmAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-11483035399635027492013-04-08T20:46:57.753+05:302013-04-08T20:46:57.753+05:30In that circumstances, $10,000 personal loan rapid...In that circumstances, $10,000 personal loan rapidly no problems is applicant is quite serious about signing up for the expense of home financing loan. Just-in-time delivery with obsolete capacitors makes it possible for maintenance and also repair plans to remain when they're due? All you need to do today to apply for loan payday loans is to be a United States individual over the age of 16? Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-37394018315993268872013-04-07T20:43:46.378+05:302013-04-07T20:43:46.378+05:30If this is people, then I promote you to see this ...If this is people, then I promote you to see this article throughout it's entire? What they don't realize is a charge off of is not as negative as a a bankruptcy proceeding and is as a result more achievable in terms of credit improvement. Think you're someone lifestyle your life about grants provided by DSS. <a href="http://www.instantpaydayloans50.co.uk" rel="nofollow">instant Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-5474422541886392112012-02-16T21:26:15.968+05:302012-02-16T21:26:15.968+05:30Introducing translipi........
Please add GUJARAT...Introducing translipi........<br /><br /><br />Please add GUJARATI SCRIPT Which is very very simplified script of Devnagari Script.saralhindihttp://saralhindi.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-80837740160747312882012-02-16T21:19:03.643+05:302012-02-16T21:19:03.643+05:30Please add GUJARATI SCRIPT Which is very very simp...Please add GUJARATI SCRIPT Which is very very simplified script of Devnagari Script.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-9617398221711807102011-10-18T17:23:11.763+05:302011-10-18T17:23:11.763+05:30is there anyway i can learn tamil??
Codeine Cou...is there anyway i can learn tamil??<br /><br /><br /><br /><a href="http://codeinecoughsyrup.info" rel="nofollow">Codeine Cough Syrup</a><br /><a href="http://clonazepamvsxanax.info" rel="nofollow">Clonazepam vs Xanax</a><br /><a href="http://tipsmalampertama.tips-tips.info" rel="nofollow">tips malam pertama</a><br /><a href="http://malampertama.tips-tips.info" rel="nofollow">malam pertama</a><brader45https://www.blogger.com/profile/16599203512274631267noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-18335216275795100532009-09-30T12:01:02.717+05:302009-09-30T12:01:02.717+05:30great tool.
I liked its use in Sahityam.net.
Th...great tool. <br />I liked its use in Sahityam.net. <br /><br />This is a very late comment, <br />I just hope you are sticking to some sort of standard. <br />Like Diacritic Latin or IPA. <br /><br />A similar tool is at this site also. <br /><a href="http://eemaata.com/indic2indic/index.php" rel="nofollow"> e-maata</a>rākeśvarahttps://www.blogger.com/profile/04820055582046424574noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-59638688929751300562008-12-19T13:52:00.000+05:302008-12-19T13:52:00.000+05:30Hello,Translipi is very good and I find it very us...Hello,<BR/>Translipi is very good and I find it very useful and one of the best software found in the Net. I like the sanskrit transliteration best.<BR/><BR/><BR/>SrinivasAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-18931177094150735872007-07-11T00:45:00.000+05:302007-07-11T00:45:00.000+05:30:). I thought though that your translipi has easie...:). I thought though that your translipi has easier scalability w.r.t to extending to other languages as representations seem based on linguistics?<BR/><BR/>my email address: arunk underscore the-number-fifteen at yahoo dot com<BR/><BR/>Thanks!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-31995923335199982212007-07-10T20:53:00.000+05:302007-07-10T20:53:00.000+05:30Arun,Also, I have done something similar to your t...Arun,<BR/><BR/><I>Also, I have done something similar to your translipi</I><BR/>I checked out your site -- it seems indeed quite a similar idea compared with translipi! <BR/><BR/>One of the seeds of the translipi project was also Carnatic lyrics. So yes, our works are indeed twin-brothers separated at birth!<BR/><BR/>I'll send you the instructions to deploy translipi. Can you let me know (or mailSrikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-28936267631337038512007-07-09T21:03:00.000+05:302007-07-09T21:03:00.000+05:30Srikanth,I should first confess/warn that I am zer...Srikanth,<BR/><BR/>I should first confess/warn that I am zero w.r.t linguistic terms (i.e. alveolar, dental etc.) and what I used in my last post was simply borrow appropriate terms from others :) <BR/><BR/>Also, I have done something similar to your translipi (btw, i love what you have done - great work!). I have come up with a single transliteration scheme for the languages used in carnatic Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-29667425988983370912007-07-09T20:09:00.000+05:302007-07-09T20:09:00.000+05:30Penti (sorry for the delay) and Arun:Thanks for th...Penti (sorry for the delay) and Arun:<BR/><BR/>Thanks for the explanations! I now understand the reason for "ஆனந்தம."<BR/><BR/>As I said before, I needed heuristics for the alveolar nasal mainly when the original text is not in Tamil but needs to be transliterated into Tamil. Based on your thoughts and Ambarish's suggestions, here is how transLipi now deals with it:<BR/><BR/>* Provide separate Srikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-78307930873542421732007-07-08T01:13:00.000+05:302007-07-08T01:13:00.000+05:30Ran into your blog yesterday - very interesting!Ec...Ran into your blog yesterday - very interesting!<BR/><BR/>Echoing last poster, I would also like to opine to that w.r.t pronounciation there is no difference between tamizh ந vs ன <B>at least in practice today</B>, where both are alveolar nasal. However, this atleast explains to me, the mystery as to why current tamizh uses two letters that in practice carry the same sound! They must have been Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-49859025917313885922007-05-11T20:17:00.000+05:302007-05-11T20:17:00.000+05:30I think the discussion on ந and ன is already over....I think the discussion on ந and ன is already over. But a contribution from by side:<BR/><BR/>As has been said, ந் and ன் represent the dental and alveolar nasals respectively. But, modern pronunciation does not follow this pattern. Modern tamils tend to alveolarize the ந் when it is not following by its corresponding plosive த்.<BR/><BR/>I suppose this tendency has been there for quite sometime Pentihttps://www.blogger.com/profile/08802126047088161830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-50207139202399884022007-04-03T20:45:00.000+05:302007-04-03T20:45:00.000+05:30Ravi,I sent you the instructions to deploy transli...Ravi,<BR/>I sent you the instructions to deploy translipi on March 26.Srikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-23899784161862712202007-03-25T15:51:00.000+05:302007-03-25T15:51:00.000+05:30SrikanthI am interested in the newly introduced tr...Srikanth<BR/>I am interested in the newly introduced translipi.Please send me a copy with instructions for usage.<BR/>bmravindra@gmail.comRavindra Mundkurhttps://www.blogger.com/profile/09073231068374498281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-33040448638220775402007-03-25T11:17:00.000+05:302007-03-25T11:17:00.000+05:30Thank you very much for your explanation, Ambarish...Thank you very much for your explanation, Ambarish.<BR/><BR/>Regarding the name Karnataka, well, I am not very clear about it. According to Wikipedia <A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Origin_of_Karnataka%27s_name" REL="nofollow">article </A> Karnata or Karnataka has been consistently used since 5th century BCE! I believe, all those Sanskrit works must have used retroflex rather than dental. Manju Edangamhttps://www.blogger.com/profile/00474338169829802934noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-55953219589186590382007-03-22T09:57:00.000+05:302007-03-22T09:57:00.000+05:30Are you saying that the 'n' in Karnataka is never ...<I>Are you saying that the 'n' in Karnataka is never retroflex when pronounced?</I><BR/>I meant that the word "Karnataka", in all south Indian languages (including Kannada), is not written with retroflex N. On the other hand, in Sanskrit, (after R) the N is always retroflex. So this theory seemed unsound.<BR/><BR/>But then, on further thought, may be the retroflex N became a dental with time in Srikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-33621303194309506752007-03-22T08:09:00.000+05:302007-03-22T08:09:00.000+05:30Regarding the karnatakam etymologies: Yeah, have h...<I>Regarding the karnatakam etymologies: Yeah, have heard them -- but they seemed a little fantastic to me. :-)</I><BR/><BR/>True that.<BR/><BR/><I>The karu+nadu sounds good; but then, wouldn't an appended aham now be redundant?</I><BR/><BR/>Yeah, aham in the sense of sthanam would be redundant. Questions, questions, no answers :-(<BR/><BR/><I>And in all languages, the N is never retroflex, so Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-47590190131849322032007-03-21T21:17:00.000+05:302007-03-21T21:17:00.000+05:30Ambarish,Srikanth, is there an RSS/Atom feed for t...Ambarish,<BR/><I>Srikanth, is there an RSS/Atom feed for the comments as well?</I><BR/>I will explore this option. But this will have to wait a while...<BR/><BR/>Regarding the karnatakam etymologies: Yeah, have heard them -- but they seemed a little fantastic to me. :-)<BR/>The <I>karu</I>+<I>nadu</I> sounds good; but then, wouldn't an appended <I>aham</I> now be redundant? <BR/><BR/>And in all Srikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-78037325669958594392007-03-19T07:15:00.000+05:302007-03-19T07:15:00.000+05:30[Sorry for the really late response; I didn't real...[Sorry for the really late response; I didn't realise there were more comments here. Srikanth, is there an RSS/Atom feed for the comments as well?]<BR/><BR/><I>I have provided separate symbols for each nasal. I began looking for a rule when considering the case where the original text is written in a non-Tamil perspective. E.g., take the Sanskrit word Anandam (where both nasals are dental). Isn'tAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5331901.post-60866430037913947182007-03-11T20:02:00.000+05:302007-03-11T20:02:00.000+05:30Balaji, ;-)Balaji, ;-)Srikanthhttps://www.blogger.com/profile/12537754576532835576noreply@blogger.com